Si è tenuta domenica sera, al Peacock Theater di Los Angeles, la 76a edizione degli Emmy Awards. Trionfo per la serie drammatica giapponese “Shogun”. Con venticinque nomination, molti si aspettavano che la serie portasse a casa premi in diverse categorie. In particolare, Hiroyuki Sanada ha recitato ed è stato anche produttore del progetto. A lui è attribuito l’impegno del progetto nel rappresentare accuratamente il periodo Sengoku in Giappone. Sanada ha avuto un ruolo di primo piano nell’assunzione di esperti e nel mostrare l’autentica cultura giapponese.
Unire Oriente e Occidente
La squadra ha vinto alla grande in alcune delle categorie più ambite, ottenendo diciotto premi in totale, il numero più alto nella storia per una serie TV di una stagione. “La serie “Shogun”si è aggiudicato anche il premio più prestigioso della serata nella sua categoria: quello alla miglior serie drammatica. Hiroyuki Sanada che interpreta il ruolo dell’astuto stratega Lord Yoshii Toranaga, si è portato a casa anche il premio come miglior attore protagonista. Sottolineando la serie come un progetto che unisce Oriente e Occidente, ha detto: “Shogun mi ha insegnato che quando lavoriamo insieme, possiamo fare miracoli. Possiamo creare un futuro migliore insieme”. La sua partner nel serial, Anna Sawai, alla sua prima nomination, ha vinto il premio come miglior attrice protagonista. Shogun è una serie televisiva americana ambientata nel 1600 in Giappone. La storia deriva dall’omonimo romanzo di James Clavell , pubblicato nel 1975. È incentrata sulla storia romanzata di un inglese che arriva in Giappone e sulla conseguente lotta per il potere per diventare lo shogun regnante del paese. Nella serie, la maggior parte dei membri del cast sono giapponesi, con dialoghi in lingua originale.
