Dopo tre decenni, l’India ha revocato il divieto sull’importazione de “I versetti satanici”, il libro controverso di Salman Rushdie. La decisione è stata presa in quanto un tribunale ha stabilito che il governo non era riuscito a presentare la notifica originale che imponeva il divieto. Il romanzo dell’autore britannico di origini indiane fu bandito nel 1988 per presunta blasfemia, provocando reazioni tra alcuni musulmani. L’Alta Corte di Delhi ha esaminato un caso del 2019 che contestava il divieto di importazione del libro. Il 5 novembre, il governo ha ammesso che l’ordine di divieto era “irrintracciabile”, spingendo la corte a ritenere inesistente la notifica. “Il divieto è stato revocato perché non c’era alcuna notifica”, ha dichiarato Uddyam Mukherjee, avvocato del ricorrente Sandipan Khan. I ministeri degli Interni e delle Finanze dell’India non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento. Khan ha deciso di rivolgersi al tribunale quando non ha trovato alcun ordine ufficiale di divieto sui siti del governo. Anche in tribunale, il governo non è riuscito a produrre l’ordinanza, come riportato nell’ordinanza del 5 novembre. Il quarto romanzo di Rushdie, pubblicato nel settembre 1988, suscitò controversie globali per i passaggi ritenuti blasfemi sul profeta Maometto, causando proteste e roghi di libri nel mondo musulmano, inclusa l’India. Nel 1989, l’ayatollah Ruhollah Khomeini emanò una fatwa chiedendo l’assassinio di Rushdie, costringendolo a nascondersi per sei anni. Nell’agosto 2022, Rushdie fu accoltellato durante una conferenza a New York, rimanendo cieco da un occhio e con una mano inutilizzabile.
