Poesia sugli orrori di Bucha

Questa poesia è stata scritta da Roman Semysal, attore e poeta ucraino attualmente al fronte, dedicata alla tragedia di Bucha. La traduzione è della professoressa Olena Ponomareva: Cavalli bruciati (Buča) Mi inghiottono come un attacco d’epilessia le mani che nereggiano sulla terra nera una donna torturata a morte il villaggio di Buča devastato… e i cavalli bruciati cavalli bruciati cammino inciampando nei cadaveri e nei serbatoi del carburante urlo con voce rauca e vomito e gracchio come un corvo i gatti e i cani mi si avvicinano li abbraccio come uno Shiva dalle cento mani guardo perché non riesco a sbattere le … Leggi tutto Poesia sugli orrori di Bucha